Crush – Beautiful Lirik Terjemahan (Goblin OST)

Crush – Beautiful Lirik Terjemahan 

ROMANIZATION

It’s a beautiful life

nan neoui gyeote isseulge

It’s a beautiful life

neoui dwie seo isseulge

beautiful love

haneurarae neowa issdamyeon

sumswineungeosmaneurodo joha

It’s a beautiful life

beautiful day

neoui gieogeseo naega saltende

beautiful life

beautiful day

nae gyeoteseo meomulleojwo

beautiful my love

beautiful your heart

It’s a beautiful life

It’s a beautiful life

It’s a beautiful life

eonjena neol jikyeojulge

It’s a beautiful life

naege gidaelsuga issge

beautiful love

neoui nunmul neoui misodo

gyeoteseo hamkke hal su issdorok

It’s a beautiful life

beautiful day

michidorok neol saranghaesseossdeon nal

beautiful life beautiful day

neoreul ilhgo sipji anha

beautiful my love

beautiful your heart

It’s a beautiful life

sesange neowa talmeun chueogi

tto deonggeureoni naege namgyeojyeoisseo

neowaui gieok neowaui chueok

It’s a sollowful life

sollowful day

seulpeumeul igiji moshaneun naege

sollowful life sollowful day

nae gyeoteseo tteonajima

chueoksoge naega salji anhdorok

It’s a beautiful life

TERJEMAHAN

It’s a beautiful life

aku akan berada di sisimu

It`s a beautiful life

aku akan berdiri di sampingmu

beautiful love

apabila aku berada di langit yang sama denganmu

meski hanya bernapas sendirian aku sudah bahagia

It`s a beautiful life

beautiful day

aku berada dalam kenanganmu

beautiful life

beautiful day

tinggal di sisiku

beautiful my love

beautiful your heart

It`s a beautiful life

It`s a beautiful life

It’s a beautiful life

aku akan selalu melindungimu

It`s a beautiful life

bersandarlah padaku

beautiful love

air mataku, senyumanmu

maka kita bisa bersama-sama

It`s a beautiful life

beautiful day

aku mencintaimu dengan gila

beautiful life beautiful day

aku tak ingin kehilanganmu

beautiful my love

beautiful your heart

It`s a beautiful life

kenangan yang menyerupai dirimu

mengikatkannya padaku

kenanganmu, ingatanmu

sebuah hidup yang amat sengsara

hari-hari yang amat sengsara

aku tak bisa mengalahkan kesedihan

hidup dan hari yang sangat sengsara

jadi jangan tinggalkan aku

maka aku tak hanya akan tinggal dalam ingatanmu

It`s a beautiful life

Lirik Lagu Dan Terjemahan Eng/Indonesia "EVEN IF I DIE, IT'S YOU" - V , Jin BTS (Ost. Hwarang pt 2)

EVEN IF I DIE, IT'S YOU" - V,Jin BTS 

ROMANIZATION

[Taehyung] Ppigeodeok ppigeodeok geumi gan nae mame

Sirin neoui hansumdeul 

[Jin] Jogeumssik jogeumssik sideuneunkkoccheoreom

Simjangi naeryeoanja

[Taehyung] Jugil nomui i sarang neo hana ttaeme

Dachyeodo meomchujil moshae

Jugeodo ojik naneun neoya

[Jin] Nega eopsin gaseumeul gwantonghal nunmul

Tteoreojil geomeun jiokppun

Naege neon geureon jonjaeya

[Taehyung] Nareul tteonagaji ma nareul namgyeoudji ma

Doraseon ne mame balgireul naege dollyeojwo

[Jin] Ganjeolhan neoreul wonhae moksum geon jeonbuya

Heuteojyeobeorin bit sogeuro nal daryeoga jwo

Jeosesang kkeutkkaji na na na na na na

[Taehyung] It’s gonna be you [Jin] na na na na na na

[Taehyung] It’s gonna be you [Jin] na na na na na na

[Taehyung] Wo eoeoeo I can’t let go

[Taehyung] Haneure matgyeossdeon nae unmyeongui

Yeolsoeneun dasi naui sonane

[Jin] Gin sumeul samkigoyeonghaneul bultaewo

Neoreul chajiharyeo hae

[Taehyung] Jugil nomui i sarang neo hana ttaeme

Apado pogireul mothae

Jugeodo ojik naneun neoya

[Jin] Nega eopsin na pido

nunmuldo eopsneun Wiheomhan

geurimjail ppun Naege

neon geureon jonjaeya

[Taehyung] Nareul tteonagaji ma nareul namgyeoudji ma

Doraseon ne mame balgireul naege dollyeojwo

[Jin] Ganjeolhan neoreul wonhae moksum geon jeonbuya

Heuteojyeobeorin bit sogeuro nal daryeoga jwo

Jeosesang kkeutkkaji na na na na na na

[Taehyung] It’s gonna be you [Jin] na na na na na na

[Taehyung] It’s gonna be you [Jin] na na na na na na

[Jin] Wo eoeoeo I can’t let go

[Taehyung] Nal bachyeo neol jikilge boran deusi haebolge

Nan jigeum i wigireul gihoero sameuryeogo hae

[Jin] Neon nae choegoui seontaek nareul makjin mothae

Heuteojyeobeorin bit sogeuro nal deryeogwa jwo

Jeosesang kkeutkkaji na na na na na na

[Taehyung] It’s gonna be you [Jin] na na na na na na

[Taehyung] It’s gonna be you [Jin] na na na na na na

[Taehyung] Wo eoeoeo I can’t let go

[Jin] na na na na na na

na na na na na na

English Lyrics

[Taehyung] Crack crack, in my cracked heart

Our cold sighs

[Jin] Slowly slowly, my heart drops

Withering flowers

[Taehyung] This awful love, i can’t stop even when i get hurt because of you

Because of you even if i die, it’s you

[Jin] Without you, these tears which pierce my heart

I will only fall into the dark hell That is what you mean to me

[Taehyung] Don’t leave me, don’t leave me behind

Please turn your heart to me and walk towards me

[Jin] I sincerely want you, i will risk my life

Please take me into the dispersing lights

Until the end of the world na na na na na na

[Taehyung]it’s gonna be you [Jin] na na na na na na

[taehyung] it’s gonna be you [Jin] na na na na na na

[Taehyung] woah, i can’t let go

[Taehyung] The key of my destiny, which i left to the sky is Back in my hands again

[Jin] I swallow a deep breath

And set my soul on fire

[Taehyung] This awful love wants to have you

I cant stop even when i get hurt, because of you

Even if i die, it’s you

[Jin] Without you, i’m only a dangerous shadow

Without blood nor tears

That is what you mean to me

[Taehyung] Don’t leave me, don’t leave me behind

Please turn your heart to me and walk towards me

[Jin] I sincerely want you, i will risk my life

Please take me into the dispersing lights

Until the end of the world na na na na na na

[Taehyung]it’s gonna be you [Jin] na na na na na na

[taehyung] it’s gonna be you [Jin] na na na na na na

[Taehyung] woah, i can’t let go

[taehyung] I will protect you with my life, i will try and prove them wrong

I’m going to consider this crisis an opportunity

[Jin] You are the best choice i ever made, i can’t be stopped

Please take me into the dispersing lights

Until the end of the world na na na na na na

[Taehyung]it’s gonna be you [Jin] na na na na na na

[taehyung] it’s gonna be you [Jin] na na na na na na

[Taehyung] woah, i can’t let go

[Jin] na na na na na na

[Jin] na na na na na na

Terjemahan Indonesia

[taehyung] Hancur hancur, hatiku hancur

Oleh nafas kita yang dingin

[Jin] Perlahan lahan, hatiku jatuh

Seperti bunga yang remuk

[taehyung] Ini cinta yang hebat, aku tidak bisa menghentikannya

walaupun aku merasakan sakit karena dirimu

Bahkan jika aku mati, itu karenamu

[Jin] Aku hanya akan jatuh ke neraka tergelap

Apakah itu yang kau maksud untukku?

Tanpamu, airmata ini bisa menembus hatimu

[taehyung] Jangan tinggalkan aku, jangan tinggalkan aku

Tolong serahkan hatimu untukku dan berjalan ke arahku

[Jin] Aku sungguh-sungguh menginkanmu, aku akan menanggung resiko nya dihidupku

Tolong jangan mengacaukanku

Sampai akhir dunia ini na na na na na na

[Taehyung]aku akan menjadikanmu [Jin] na na na na na na

[taehyung] aku akan menjadikanmu [Jin] na na na na na na

[Taehyung] woah, aku tidak bisa pergi

[Taehyung] Kunci dari takdirku, dimana aku meninggalkan langit

dan kembali ke tanganku lagi

[Jin] aku menahan nafasku dalam-dalam

dan jiwaku terbakar

[Taehyung] Ini cinta yang hebat, aku tidak bisa menghentikannya

walaupun aku merasakan sakit karena dirimu

Bahkan jika aku mati, itu karenamu

[Jin] Tanpamu, aku hanya akan berada dibayangan gelap

Tanpa darah maupun tangisan

Apakah itu yang kau maksud untukku?

[taehyung] Jangan tinggalkan aku, jangan tinggalkan aku

Tolong serahkan hatimu untukku dan berjalan ke arahku

[Jin] Aku sungguh-sungguh menginkanmu, aku akan menanggung resiko nya dihidupku

Tolong jangan mengacaukanku

Sampai akhir dunia ini na na na na na na

[Taehyung]aku akan menjadikanmu [Jin] na na na na na na

[taehyung] aku akan menjadikanmu [Jin] na na na na na na

[Taehyung] woah, aku tidak bisa pergi

[Taehyung] Aku akan melindungimu dengan hidupku, aku akan mencoba membuktikannya

Aku tidak akan menyia-nyiakan kesempatan ini

[Jin] Kau adalah pilihan terbaik yang aku buat, aku tidak bisa menghentikannya

Tolong jangan mengacaukanku

Sampai akhir dunia ini na na na na na na

[Taehyung]aku akan menjadikanmu [Jin] na na na na na na

[taehyung] aku akan menjadikanmu [Jin] na na na na na na

[Taehyung] woah, aku tidak bisa pergi

Lirik Lagu EXO – For Life (Korean Ver) + Terjemahan Indonesia

엑소 (EXO) – For Life Lyrics

Genre : Ballad

Release Date : 2016-12-19

Language : Korean

Romanization

[Baekhyun] cheonsa-ui eolgeullo

naegero watdeon mystery neoran ongi

[Chanyeol] ne gyeote meomulmyeo

neol saranghal geu han saram narani 

[Suho] chu-oon gyeoul achimdo

jogeum oeroun jeonyeokdo

urin yeogi hamkkera

[D,O] eodum-eun neoran bich-eulo

bakkwieo Tonight

mid-eul su eobsneun gijeok

[Chen] oneul neoreul kkok ango

Giving you my heart and soul

neon salm-ui jeonbuya For life

[Xiumin] dasi taeeonandaedo

nan neo animyeon an doel iyu

[Chanyeol] cheon gaeui maldo bujokhal deushae For life

[Chen] jichigo himdeul ttae

gidaego sipeun keun saram dwae bolge

[Lay] eoril jeok kkumkkudeon seonmul gadeukhan

keuriseumaseu teuri gateun sarami

[Kai] salmiran gin hamoni

geu ane nogeun uriga deo areumdawojige

[Xiumin] chimmugeun neoran ([Sehun] chimmugeun neoran)

noraero bakkwieo Tonight ([Sehun] noraero Tonight)

[Sehun] nan pyeongsaeng deutgo sipeo

[D.O] oneul neoreul kkok ango

Giving you my heart and soul

neon salmui jeonbuya For life

[Baekhyun] Oh dasi taeeonandaedo

nan neo animyeon an doel iyu

[Suho] pyeongsaengeul neoman barabogopa

[D,O] modeun ge swipjin anhgetji

jikyeojul geoya For life

[Chen] This love this love

yeongwonhi kkeutnaji anha

[Baekhyun] Oh Never gonna let you go

Giving you my heart and soul

neon salmui jeonbuya For life

[Suho] Oh dasi taeeonandaedo

nan neo animyeon an doel iyu

[Lay] pyeongsaengeul neoman barabogopa

[D.O] na pyeongsaengeul neoman barabogopa

For life

Indonesia

[Baekhyun] Kamu adalah misteri

Yang datang kepadaku dengan wajah malaikat

Kehangatanmu

[Chanyeol] Orang yang harus tetap tinggal di sisimu

Dan mencintaimu

Aku tidak bisa mempercayai bahwa aku menjadi orang seperti itu

[Suho] Pagi yang dingin di musim dingin

Dan malam yang sedikit sepi

Kita bersama di sini

[D.O] Kegelapan berubah

Dari cahaya yang adalah dirimu malam ini

Keajaiban yang tidak dapat dipercaya

[Chen] Hari ini aku akan memelukmu erat

Memberimu hati dan jiwaku

Kamulah segalanya untukku, For life

[Xiumin] Aku mungkin terlahir kembali

Tapi kamulah alasan tidak ada yang lain selain dirimu

[Chanyeol] Meski seribu kata masih belum cukup, For life

[Chen] Ketika kamu lelah dan lesu/?

Aku akan mencoba menjadi orang yang lebih besar lagi

Orang dapat kamu sandari

[Lay] Sebuah mimpi masa kecil penuh hadiah

Orang yang seperti pohon natal

[Kai] Hidup adalah harmoni yang panjang

Kita larut di dalamnya

Sehingga kita menjadi lebih indah

[Xiumin] Kemudian keheningan ( [Sehun] Keheningan )

[Xiumin] Berubah menjadi lagu yang adalah kamu, malam ini

([Sehun] Menjadi lagu, malam ini)

[Sehun] Yang aku ingin dengar selamanya

[D.O] Hari ini aku akan memelukmu erat

Memberimu hati dan jiwaku

Kamulah segalanya untukku, For life

[Baekhyun] Aku mungkin terlahir kembali

Tapi kamulah alasan tidak ada yang lain selain dirimu

[Suho] Hanya ingin bersamamu selamanya

[D.O] Tidak semua hal akan mudah

Aku akan melindungimu, For life

[Chen] Cinta ini, cinta ini

Tidak akan pernah berakhir

[Baekhyun] Oh Tidak akan pernah membiarkanmu pergi

Memberimu hati dan jiwaku

Kamulah segalanya untukku, For life

[Suho] Aku mungkin terlahir kembali

Tapi kamulah alasan tidak ada yang lain selain dirimu

[Lay] Hanya ingin bersamamu selamanya

[D.O] Aku hanya ingin bersamamu selamanya

Seumur hidup

Hangul

[백현] 천사의 얼굴로

내게로 왔던 미스터리 너란 온기

[찬열] 네 곁에 머물며 

널 사랑할 그 한 사람 나라니

[수호] 추운 겨울 아침도 

조금 외로운 저녁도 

우린 여기 함께라

[디오] 어둠은 너란 빛으로 

바뀌어 Tonight

믿을 수 없는 기적

[첸] 오늘 너를 꼭 안고

Giving you my heart and soul

넌 삶의 전부야 For life

[시우민] 다시 태어난대도

난 너 아니면 안 될 이유

[찬열] 천 개의 말도 부족할 듯해 For life

[첸] 지치고 힘들 때

기대고 싶은 큰 사람 돼 볼게

[레이] 어릴 적 꿈꾸던 선물 가득한 

크리스마스 트리 같은 사람이

[카이] 삶이란 긴 하모니

그 안에 녹은 우리가 더 아름다워지게

[시우민] 침묵은 너란 ([세훈] 침묵은 너란)

노래로 바뀌어 Tonight ([세훈] 노래로 Tonight)

[세훈] 난 평생 듣고 싶어

[디오] 오늘 너를 꼭 안고

Giving you my heart and soul

넌 삶의 전부야 For life 

[백현] Oh 다시 태어난대도

난 너 아니면 안 될 이유

[수호] 평생을 너만 바라보고파

[디오] 모든 게 쉽진 않겠지

지켜줄 거야 For life

[첸] This love this love

영원히 끝나지 않아

[백현] Oh Never gonna let you go

Giving you my heart and soul

넌 삶의 전부야 For life

[수호] Oh 다시 태어난대도

난 너 아니면 안 될 이유

[레이] 평생을 너만 바라보고파

[디오] 나 평생 너만 바라보고파

For life

English

You are a mystery

That come to me with the face of an angel

Your warmth

The person who gets to stay by your side

And love you

I can’t believe that I get to be that person

A cold winter morning

And an evening that’s a little lonely

We are together here

The darkness changes

From the light that is you Tonight

It’s an unbelievable miracle

Today I will hold you tightly

Giving you my heart and soul

You are my everything For life

I may be reborn

But you are the reason it can be no one else but you

Even a thousand words seem to be not enough For life

When you get tired and worn out

I’ll try to be the bigger person

Who you’ll want to lean on

Someone full of presents

Like a Christmas tree

Like what you dream of when you’re younger

Life is a long harmony

We are melted within

So that we may be more beautiful

Then silence, silence

Turns into a song that is you Tonight

Into a song Tonight

I want to listen to you forever

Today I will hold you tightly

Giving you my heart and soul

You are my everything For life

I may be reborn

But you are the reason it can be no one else but you

I only want to be with you forever

Not everything will be easy

I will protect you For life

This love this love

It will be endless

Oh Never gonna let you go

Giving you my heart and soul

You are my everything For life

I may be reborn

But you are the reason it can be no one else but you

I only want to be with you forever

I, I only want to be with you forever

For life